2007-10-15から1日間の記事一覧

私はたくさんのボールが欲しいです。

昨日の話ですけど。 そして急ですが…あなたは、 I want some balls. をどのように日本語訳しますか? 本当の日本語訳は「私はたくさんのボールが欲しいです」ですが――― たくさんのボールたい。 と訳したのは涼葵ちゃんです…! さぁ、みんな笑ってあげよう!(…

愛されてる、ってこと。

…ねみー。 あ、そうそう。 また涼葵ちゃんが撮ってくれた…いや、勝手に撮った…?まぁその、プロフ画像とか一言紹介(?)のとこ変えました。 プロフ画の方ちゃんとなってますかね。 昨日の深夜ちょっといじってすぐ消しちゃったから確認してないさ; ちなみにプ…